2016/8 展覧会情報 -Upcoming Exhibitions-

Photo by Shigeo Anzai

Solo Show at MCA Australia: Tatsuo Miyajima-Connect with Everything  Nov.3,2016-Mar.5,2017

Miyajima’s first large scale solo show in the Southern Hemisphere; featuring early LED, drawings and performances to his latest works.

11月3日よりシドニー現代美術館にて宮島の個展が開催されます。初期作品から現在までのLED、ドローイング、パフォーマンス作品を網羅した展覧会となります。

→Visit Website

Solo Show at Kirishima Open-Air Museum (Japan) Oct.7-Dec.4,2016

Solo show at a beautiful museum surrounded by mountains. Introducing the video work “Counter Skin (Colors)” for the first time to the public. There will also be Miyajima’s iconic LED works.

10月7日より鹿児島県、霧島アートの森にて個展が開催されます。ここではLED作品に加えて、映像作品”Counter Skin(colors)”が初お披露目となります。自然がいっぱいの霧島にぜひ足をお運びください。

→Visit Website

 

2016/7 「時の海-東北」ワークショップ – ‘Sea of Time – Tohoku’ Schedule of Model Exhibition & WS –

「時の海-東北」模型展示とワークショップ開催のお知らせ。今月15日より牡鹿半島と石巻で模型展示・宮島によるトークやワークショップが行われます、ぜひご参加ください。

①牡鹿半島での模型展示

[期間]7月15日-27日(木曜日はお休みとなります) [時間]10:00-17:00 [会場]おしかのれん街 空き店舗の一室

②牡鹿半島でのトーク&ワークショップ

[日時]7月20日15:00-16:00

③Reborn Art Fesプレイベント会場内での模型展示

[期間]7月29日-31日 [会場]プレイベント本会場、Reborn-Artブース内

④石巻市街地での模型展示

[期間]8月2日-8日 [会場]IRORI石巻

⑤石巻市街地でのトーク&ワークショップ

[日時]8月2日18:00~ [会場]IRORI石巻

Tatsuo is having talk shows and WS during the Reborn-Art festival 2016. A model of ‘Sea of Time in Tohoku’ will also be exhibited.

1)Model exhibit in Oshika-Peninsula:  July 15-27(closed on thursday), 10:00-17:00 at Oshika Norenngai

2)Talk&WS in Oshika-Peninsula: July 20, 15:00-16:00

3)Model Exhibit at Reborn Art Fes site: July 20-31 at Reborn-Art booth.

4)Model Exhibit in Ishinomaki City: August 2-8 (closed on 6th), 10:00-17:00 at IRORI Ishinomaki

5)Talk in Ishinomaki City&WS: August 2, 18:00- at IRORI Ishinomaki

2016/3 展覧会情報 – [Show]’Arrow of Time (Unfinished Life)’ at The Met Breuer, NY –

[展覧会情報]新作’Arrow of Time(Unfinished Life)’をニューヨーク・メトロポリタン美術館の分館、Met Breuerにて展示しております。

「「Arrow of Time (時間の矢)」とは、イギリスの天文学者 Arthur Stanley Eddington が提唱した「時間の不可逆性」を表した言葉。
「私の Counter Gadget (数字のLEDの表示器)は、1から9とカウントしていき、”0”は表示しない。これは、「人の命の時間」を示している。カウントしているときは「生」を”0”で暗闇になる時は「死」を表し、それが繰り返される。これは仏教でいう「輪廻転生」を示し、「永遠の生命」を表徴する。また、それぞれの Counter Gadget は全て、カウントするスピードが違っている。これは、違う人種、違う宗教、違う言語、違う皮膚の色、違う文化などを持つ、差異のあるあらゆる人々の命を表している。そして、それら全ての「命の時間」が宇宙から降り注ぐシャワーのように落ちてくるイメージでインスタレーションされる。
私は、この作品で、「不可逆的な時間のシャワー」の世界の中で、様々な差異のある人々が、今この時を共に生き、この地上で出会う「命のハーモニー」を、そのような奇跡の「今」を表現したかったのである。」

2016年3月
宮島達男

“Unfinished: Thoughts Left Visible”
2016年3月18日〜9月25日
Photo by Thomas B. Ling/ Image© The Metropolitan Museum of Art Photo by Thomas B. Ling
Image© The Metropolitan Museum of Art

Tatsuo is currently exhibiting his work at the show ‘Unfinished: Thoughts left Visible’ at The Met Breuer, NY.

His latest work ‘Arrow of Time (Unfinished Life)'(2016) is on view through September 25th.

“Arrow of Time” is a term developed by British astronomer Arthur Stanley Eddington to describe the irreversibility of time.
“In this work, the digital light-emitting diode (LED) counters, or ‘gadgets’ as I call them, count from 1 to 9, and represent the progressing time of a life. The counters never scroll to zero, as the number implies death: Instead, the light goes off for a moment. The counting then resumes in an endless cycle referring to Buddhist’s ‘Samsara’ (Metempsychosis), or eternal life. Through each counter gadget moving at a different speed, I portray the lives of individual people, with their differences in race, religion, language, skin colour, and culture.
In Arrow of Time (Unfinished Life) , I show these numbers as times of life showering down from the universe. I wish to express a vision of people of diverse backgrounds living together and interacting in this very moment, in the miraculous harmony that is life.”

March 2016
Tatsuo Miyajima

For more details→
“Unfinished: Thoughts Left Visible”
March 18-September 25, 2016

 

Time Ring-タイム・リング-

Time Ring, a 2009 project in collaboration with Elisabetta Cipriani Gallery, consists of three gold rings of various colours of gold, each with a single LED digit display counting continually from 9 to 1 or 1 to 9, but never reaching a zero. These cycles from 1 to 9 represent the perpetual continuity of time and life, with 0 never appearing on the display. This theory derives partially from humanist ideas and the teaching of Buddhism. The counting speed ranges from 0.1 to 299.9 seconds which can be customised by the owner to reflect their feelings about the pace at which their life is flowing.

タイム・リングとは2009年よりElisabetta Cipriani Galleryとのコラボレーションにより実現したプロジェクトです。

3種類の指輪にはLEDが埋め込まれており、1~9、または9~1をカウントし続けます。カウントのスピードは0.1秒から299.9秒まで自由に設定することができます。

for more details→

DSC_2931
Rose Gold Ring: Collection of the Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch, Holland